๐Ÿšง New Website Under ConstructionWe're building a better experience! Some pages are still being developed. Support our mission to help us complete and maintain this site.
Shuvu Banim
Shuvu BanimInternational
|
โ† Back to Articles

Havurat Bnei HaNeurimโ€™s Version of the Popular Song โ€œTamid Ohev Otiโ€

IN PREPARATION FOR THE CHANUKAH GATHERING OF THE โ€œHAVURAT BNEI HANEURIM โ€“ YOUTH GROUP,โ€ UNDER THE THEME โ€œCHOOSING THE TZADDIK [LIT. VOTING FOR ืฆ]โ€ TO ABSTAIN FROM TECHNOLOGICAL DEVICES, THE LEADERS OF THE YOUTH GROUP DECIDED TO RELEASE A SPECIAL VERSION OF THE WIDELY POPULAR SONG ACROSS ALL SEGMENTS OF AM YISRAEL, โ€œTAMID OHEV OTI โ€“ [HASHEM] ALWAYS LOVES ME.โ€ MELODY: YAIR ELITZUR PERFORMANCE: NACHMAN MENDELOVITZ, NATAN MARIAN Hashem is a good father, and He is always proud of me.ย  He sees in me only good points.ย  He sees that I only want to be good and that I signed, to flee from all the nonsense. And Hashem also saw the test that I had, and I fought, overcame it. ย He sees that I stood by what I promised, committed myself to Moreinu HaRav. Because Hashem loves me more, helps me to overcome, Hashem Yitbarach rejoices in me more, because the Tzaddik I choose, and I will have even more Torah, even more prayer, even more Gemara, even more wisdom, even more holiness, even more joy, and I will always have success. The Rav requests that I shouldnโ€™t hesitate, to break the evil inclination, I will always persevere and not despair, I will choose only holiness. Even if I fought and didnโ€™t always succeed, I tried many times.ย  I will deal with every difficulty and subdue it, I am a soldier, I am Shuvu Banim. Because Hashem loves me more, helps me to overcome, Hashem Yitbarach rejoices in me more, because the Tzaddik I choose, and I will have even more Torah, even more prayer, even more Gemara, even more wisdom, even more holiness, even more joy, and I will always have success. I choose life, choose the Tzaddik, [I] rescue my soul from devices of destruction.ย  And so will I merit to receive as a gift a beautiful and happy life, year after year. Because Hashem loves me more, helps me to overcome, Hashem Yitbarach rejoices in me more, because the Tzaddik I choose, and I will have even more Torah, even more prayer, even more Gemara, even more wisdom, even more holiness, even more joy, and I will always have success. In Hebrew: ื”' ื”ื•ื ืื‘ื ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืžืชืคืืจ ื‘ื™, ืจื•ืื” ื‘ื™ ืจืง ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช. ืจื•ืื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ ื•ืฉื—ืชืžืชื™, ืœื‘ืจื•ื— ืžื›ืœ ื”ืฉื˜ื•ื™ื•ืช. ื•ื”' ื”ื•ื ื’ื ืจืื” ืืช ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืœื™, ื•ื ืœื—ืžืชื™ ื”ืชื’ื‘ืจืชื™ ืขืœื™ื•. ืจื•ืื” ืฉืขืžื“ืชื™ ื‘ืžื” ืฉื”ื‘ื˜ื—ืชื™, ื”ืชื—ื™ื™ื‘ืชื™ ืœืžื•ืจื™ื ื• ื”ืจื‘. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœื”ืชื’ื‘ืจ, ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื— ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ืฆ'ื“ื™ืง ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ, ื•ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชื•ืจื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชืคื™ืœื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื’ืžืจื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื—ื›ืžื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉืžื—ื” ื•ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื™ ื”ืฆืœื—ื”. ื”ืจื‘ ืžื‘ืงืฉ ืฉืœื ืื”ืกืก ื™ืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ืชืžื™ื“ ืืชืขืงืฉ ื•ืœื ืืชื™ื™ืืฉ ืื‘ื—ืจ ืจืง ื‘ืงื“ื•ืฉื”. ื’ื ืื ื ืœื—ืžืชื™ ื•ืœื ืชืžื™ื“ ื”ืฆืœื—ืชื™, ื ื™ืกื™ืชื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื. ืืชืžื•ื“ื“ ืขื ื›ืœ ืงื•ืฉื™ ื•ืื›ื ื™ืข ืื•ืชื•, ืื ื™ ื—ื™ื™ืœ ืื ื™ ืฉื•ื‘ื• ื‘ื ื™ื. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœื”ืชื’ื‘ืจ, ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื— ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ืฆ'ื“ื™ืง ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ, ื•ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชื•ืจื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชืคื™ืœื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื’ืžืจื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื—ื›ืžื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉืžื—ื” ื•ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื™ ื”ืฆืœื—ื”. ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื—ื™ื™ื, ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืฆ'ื“ื™ืง, ืžืฆื™ืœ ืืช ื ืคืฉื™ ืžื›ืœื™ ื”ืžืฉื—ื™ืช. ื•ื›ืš ืื ื™ ื™ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ื‘ืžืชื ื”, ื—ื™ื™ื ื™ืคื™ื ืžืื•ืฉืจื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™ ืฉื ื”. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœื”ืชื’ื‘ืจ, ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื— ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ืฆ'ื“ื™ืง ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ, ื•ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชื•ืจื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืชืคื™ืœื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื’ืžืจื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื—ื›ืžื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉื” ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉืžื—ื” ื•ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื™ ื”ืฆืœื—ื”. ย